Revise los siguientes términos (“Acuerdo”), que rigen el uso de SmileDirectClub.es (el “Sitio web”), y la compra de otros productos y servicios ofrecidos en nuestras Tiendas Smile (las “Tiendas Smile”) y en el Sitio web (los “Servicios”). El presente Acuerdo se celebra entre usted y SmileDirectClub Spain, S.L., con NIF B01833466 y domicilio en Avenida Diagonal 477, 10 A, 08036, Barcelona (“SmileDirectClub”, “nosotros” o “nos”) en relación con el Sitio web y los Servicios. El uso del Sitio web y/o el registro para la compra y/o uso de cualquier Servicio constituirá su acuerdo para cumplir las condiciones de este Acuerdo con respecto a SmileDirectClub en relación con el Sitio web y los Servicios. Si no puede aceptar y cumplir con este Acuerdo y sus requisitos, no use los Servicios y abandone el Sitio web.
Política de privacidad
Tratamos su información personal de acuerdo con nuestra Política de privacidad. Además de revisar este Acuerdo, le recomendamos que también lea nuestra Política de privacidad para comprender mejor cómo recopilamos, usamos y manejamos su información personal.
Cambios en el Acuerdo y en las Reglas adicionales de uso
SmileDirectClub se reserva el derecho de modificar, alterar o actualizar este Acuerdo. Los consumidores recibirán un aviso con dos semanas de antelación antes de que se apliquen las condiciones actualizadas, a partir de la fecha de la revisión más reciente, que aparecerá en esta página. Al vencimiento del aviso, el acceso continuo al Sitio web y el uso de los Servicios por su parte constituirá su aceptación de cualquier cambio o revisión del Acuerdo.
SmileDirectClub también se reserva el derecho de publicar, ocasionalmente, reglas adicionales de uso que se aplican a partes específicas del Sitio web, las cuales pueden ser publicadas en secciones pertinentes del Sitio web y serán claramente identificadas.
SmileDirectClub le informará de tales cambios, modificaciones, alteraciones, actualizaciones y/o reglas adicionales de uso mediante su publicación en el Sitio web. En algunos casos, SmileDirectClub describirá los cambios y actualizaciones en un correo electrónico que recibirá en la dirección que proporcionó durante el registro. Asegúrese de que esté actualizada su dirección de correo electrónico preferida en su perfil de SmileDirectClub.
Suspensión o cancelación de su uso
Su incumplimiento de los requisitos de este Acuerdo puede resultar en la suspensión o cancelación de su acceso a los Servicios, sin previo aviso, además de los demás recursos de SmileDirectClub.
Además, en caso de incumplimiento de este Acuerdo por parte de cualquier usuario, SmileDirectClub se reserva el derecho de cancelar, sin previo aviso, el acceso del usuario a su cuenta en este Sitio web. Siempre que sea posible SmileDirectClub le proporcionará un aviso antes de dicha suspensión y/o cancelación, así como una explicación de por qué SmileDirectClub suspendió y/o terminó el Acuerdo y/o el acceso a su cuenta en el Sitio web. Usted tendrá el derecho de actuar ante dicha suspensión y/o terminación poniéndose en contacto con el
Propiedad e información del Sitio web
El Sitio web es propiedad de y está operado por SmileDirectClub. A menos que se indique lo contrario, el diseño y las características del contenido del Sitio web, incluyendo la información y otros materiales, ilustraciones, diseño y disposición de productos, iconos, botones de navegación, imágenes, ilustraciones, gráficos, fotografías, texto, datos, sonido de audio, software y similares, así como la selección, montaje y disposición de los mismos (la “Información del Sitio web”), son propiedad de SmileDirectClub o sus filiales o están licenciados por SmileDirectClub a proveedores externos de servicios. El Sitio web, en su totalidad y en parte, está protegido por derechos de autor, marca registrada, marca de servicio, nombre comercial y otros derechos de propiedad intelectual y otros derechos de propiedad, y todos los demás derechos aplicables están reservados.
La Información del Sitio web se proporcionada “tal cual”
La Información del Sitio se proporciona “tal cual” con todos sus defectos. El uso de la Información del Sitio web, tal y como se autoriza en este Acuerdo, se realiza bajo su propio riesgo. La Información del Sitio web puede contener errores, omisiones o errores tipográficos o puede estar desactualizada. El Sitio web puede cambiar, borrar o actualizar cualquier Información del Sitio web en cualquier momento y sin previo aviso.
Uso de los Servicios por su parte
Puede ver y utilizar la información del Sitio web solo para su información personal y para hacer compras y pedidos en el Sitio web. Salvo lo establecido en este Acuerdo, el Sitio web no le otorga ningún derecho a utilizar, reproducir, copiar, modificar, transferir, exhibir, publicar, vender, otorgar licencias, crear trabajos derivados, ejecutar públicamente o distribuir por cualquier medio, método o proceso cualquier Información del Sitio web. Su derecho a utilizar el Sitio web y los Servicios es personal: no puede autorizar a otros a utilizar el Sitio web y los Servicios, y es responsable de todo uso del Sitio web y de los Servicios realizado por usted y por aquellos a los que permita utilizar o a los que proporcione acceso al Sitio web y los Servicios. Usted acepta utilizar el Sitio web y los Servicios únicamente para fines legales y reconoce que su incumplimiento puede hacerle incurrir en una responsabilidad civil y/o penal.
Uso no comercial únicamente
El Sitio web es únicamente para uso personal de particulares y no puede ser utilizado en relación con ninguna actividad comercial. Las organizaciones, empresas y/o comercios no pueden utilizar los Servicios, la Información del Sitio web o el Sitio web para ningún propósito sin el consentimiento por escrito o acuerdo con SmileDirectClub. Usted acepta no hacer uso de la Información del Sitio web para su publicación, retransmisión, distribución, ejecución, almacenamiento en caché o de otra manera, excepto en los casos permitidos por la ley o según lo expresamente permitido por escrito por este Acuerdo o SmileDirectClub. Los usos ilegales y/o no autorizados del Sitio web, incluyendo los intentos de recopilar nombres de usuario y/o direcciones de correo electrónico de los usuarios por medios electrónicos u otros medios con el propósito de enviar correos electrónicos no solicitados y la integración no autorizada mediante marcos o enlaces al Sitio web, serán investigados y se tomarán las medidas legales apropiadas, incluyendo, entre otras, medidas de reparación civil, penal y cautelar.
Idoneidad para usar el Sitio web y los Servicios
El Sitio web y los Servicios no están destinados a usuarios menores de 18 años. Para registrarse en cualquiera de los Servicios ofrecidos en el Sitio web, debe usted tener al menos 18 años. Si es menor de 18 años, solo podrá utilizar el Sitio web con el consentimiento previo y la autorización de sus padres o tutores. SmileDirectClub no recopila conscientemente información personal identificable de usuarios menores de 16 años. Los menores de 16 años no deben utilizar el Sitio web. Si un menor de 16 años envía información a través de cualquier parte del Sitio web y SmileDirectClub se da cuenta de que la persona que envía la información es un menor, intentaremos eliminar esta información lo antes posible.
Entrega y titularidad
A menos que se acuerde lo contrario, los productos se enviarán “FOB origen” (almacén de SmileDirectClub), independientemente del flete prepagado por SmileDirectClub o del flete urgente pagado por el cliente. La titularidad de los productos pasará a usted cuando recibamos el pago (el pago se realizará de acuerdo con los términos por separado relacionados con el pago que se le han indicado como parte de cualquier pedido que haya realizado, esos términos se consideran incorporados al presente Acuerdo por referencia). Lo anterior no se verá alterado por el método para calcular el tiempo ni por el lugar de pago, método de envío, forma de documento de envío, ni lugar de aceptación de su pedido.
Haremos todo lo posible para entregar los productos y prestar nuestros Servicios dentro de un plazo razonable y para cumplir con nuestras obligaciones en virtud del presente Acuerdo, pero no podemos ser considerados responsables de los retrasos o fallos debidos a condiciones meteorológicas adversas; incendios; inundaciones u otros desastres naturales; retrasos en el tráfico o fallos en el transporte; averías mecánicas; huelgas u otras actividades industriales, o cualquier otra circunstancia fuera de nuestro control razonable.
Descargo de responsabilidad o garantía y limitación de responsabilidad
SmileDirectClub, sus filiales y proveedores externos de servicios no manifiestan ni garantizan que el acceso al Sitio web y a sus Servicios se ofrecerá de manera ininterrumpida o que no habrá fallos, errores u omisiones, o pérdida o violación de la seguridad de la información transmitida, o que no se transmitirá ningún virus a través del acceso o uso de SmileDirectClub.es.
SmileDirectClub sus filiales y proveedores externos de servicios serán responsables ante usted por actos dolosos y gravemente negligentes.
SmileDirectClub, sus filiales y proveedores externos de servicios serán responsables de la negligencia ordinaria únicamente en caso de daños resultantes de lesiones que pongan en riesgo la vida, la integridad física o la salud, y en caso de incumplimiento de las obligaciones fundamentales, es decir, las obligaciones contractuales cuyo incumplimiento ponga en peligro el propósito del acuerdo y en cuyo cumplimiento pueda confiar en un grado relativamente alto. La responsabilidad por las obligaciones fundamentales se limita a la compensación de los daños típicos previstos en el contrato en el momento de la celebración del acuerdo.
Nada de lo anterior se interpretará como una limitación de la responsabilidad de SmileDirectClub en caso de incumplimiento culposo de las disposiciones legales obligatorias (p. ej. responsabilidad según la ley de seguridad de productos, Real Decreto 1801/2003 de 26 de diciembre de 2003 sobre seguridad general de los productos) y/o en caso de ausencia de una característica garantizada de forma individual y específica.
Aviso de marca registrada
SmileDirectClub y los nombres, logotipos y otras marcas de identificación del Sitio web son propiedad de SmileDirectClub. Otras palabras o símbolos característicos, utilizados para identificar la fuente de las mercancías o servicios, pueden ser las marcas comerciales de sus respectivos propietarios.
CONTENIDO DEL USUARIO
Al enviar cualquier contenido (incluyendo, entre otros, su fotografía, nombre, dirección de correo electrónico, opinión, declaraciones y otra información) (su “Contenido”) al Sitio web y/o de otro modo a SmileDirectClub, usted manifiesta y garantiza que es el autor exclusivo del Contenido y que el uso de su Contenido por parte de SmileDirectClub no infringirá o violará la propiedad intelectual u otros derechos de terceros. Usted renuncia a todos y cada uno de los derechos económicos por ser identificado como el autor del Contenido y cualquier derecho similar en cualquier jurisdicción del mundo. Al enviar cualquier Contenido a nuestro Sitio web y/o a SmileDirectClub, usted representa y garantiza que tiene el derecho de conceder a SmileDirectClub (y, sus licenciatarios, cesionarios y filiales), un derecho y una licencia ilimitada, perpetua, mundial, no exclusiva, irrevocable, transferible, sublicenciable y gratuita para utilizar su Contenido, en su totalidad o en parte, con el fin de proporcionar los Servicios, para fines de marketing y publicidad, para nuestros propósitos comerciales internos y de otro modo según lo requerido por la ley. Sin embargo, no tenemos ninguna obligación de publicar su contenido y usted sigue siendo el único responsable de su contenido, incluyendo la garantía de que es verdadero y correcto y que cumple con la ley aplicable, incluyendo que no contiene contenido sexualmente explícito, ilegal, difamatorio o similar. Si usted incumple sus obligaciones en relación con su Contenido, podemos investigar y tomar las medidas legales apropiadas a nuestra discreción en su contra, incluyendo la eliminación de su Contenido ofensivo, la rescisión del Acuerdo y su acceso a nuestro Sitio web.
Last Revised: Septiembre 2020
Términos de uso de los SMS
Términos y condiciones de los SMS de códigos abreviados
Si usted da su consentimiento para proporcionar su número de teléfono móvil a SmileDirectClub para los fines mencionados a continuación, podemos utilizar esta información para enviarle actualizaciones transaccionales por SMS sobre sus solicitudes, pedidos y otros comentarios. También podemos compartir esta información con un tercero para ayudar en el envío de mensajes de texto a través de SMS o SMS de códigos abreviados. La cantidad y el tamaño de los mensajes variarán según el usuario en función de la duración y las etapas de la evaluación/tratamiento. Responda “DETENER” a cualquier mensaje SMS para cancelar la suscripción de las actualizaciones SMS. Responda “AYUDA” para obtener ayuda o llame al 800 00 90 28. SmileDirectClub no cobra a ningún usuario por enviar o recibir mensajes de texto. Sin embargo, pueden aplicarse las tarifas de mensajes y datos de su operador de telefonía móvil, por lo que debe ponerse en contacto con su operador de telefonía móvil para informarse sobre las tarifas de mensajes y datos que pueden aplicarse. Soportamos los siguientes operadores de telefonía móvil: E-Plus, O2, Sipgate Wireless, Vodafone, Telekom, y otros. Los operadores móviles no son responsables de los mensajes retrasados o no entregados. SmileDirectClub no se hará responsable de ningún retraso en la recepción de cualquier mensaje SMS relacionado con nuestro Portal SMS. La entrega de los mensajes SMS está sujeta a la transmisión efectiva de su operador de red o proveedor de servicios inalámbricos. SmileDirectClub respeta su privacidad. Solo usaremos la información que nos proporcione para transmitirle mensajes de texto. Sin embargo, nos reservamos el derecho, en todo momento, de revelar cualquier información que sea necesaria para cumplir con cualquier ley, reglamento o solicitud gubernamental, para evitar responsabilidades, para proteger nuestros derechos o propiedades. Los mensajes de texto a través de su operador inalámbrico/proveedor de servicios no son mensajes seguros mediante cifrado o una tecnología similar, por lo que debe tener cuidado de incluir en los textos a nuestros agentes de Atención al Cliente únicamente el contenido que desea compartir. SmileDirectClub respeta su derecho a la privacidad. Puede consultar nuestra Política de privacidad aquí. Para mayor claridad, esta sección está sujeta a las obligaciones de SmileDirectClub en relación con las comunicaciones SMS en el país correspondiente.
